ژانرها

فیلم های دوبله

American Psycho (2000)
(روانی آمریکایی)
RoboCop (1987)
(پلیس آهنی)
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005)
(جنگ ستارگان اپیزود سوم: انتقام سیت)
Minority Report (2002)
(گزارش اقلیت)
Bloody Sunday (2002)
(یکشنبه خونین)
My Mother's Castle
هر تعطیلات مارسل و خانواده‌اش به کلبه‌شان نزدیک مارسی می‌روند. در یکی از این تعطیلات او ایزابل، دختری زیبا اما خودخواه، را ملاقات می‌کند... این داستان از رمان کلاسیک و محبوب مارسل پاگنول اقتباس شده است.
21 Grams
پل ریورز، یک ریاضیدان بیمار که بدون عشق با یک مهاجر انگلیسی ازدواج کرده است. کریستینا پک، که یک گذشته پنهانی را پنهان می کند. و جک جردن، یک محکوم سابق که عیسی را یافته است، در اثر یک تصادف وحشتناک گرد هم می آیند که زندگی آنها را تغییر می دهد.
Die Hard with a Vengeance
(جان سخت 3)
جان مک‌کلین اکنون تقریباً یک الکلی کامل شده و از نیویورک پلیس معلق شده است. اما وقتی بمبی در فروشگاه بزرگ بونویت تلر منفجر می‌شود، پلیس دیوانه‌وار تلاش می‌کند بفهمد چه اتفاقی در حال رخ دادن است. به زودی مردی به نام سیمون تماس می‌گیرد و از مک‌کلین می‌خواهد. سیمون به بازرس والتر کاب می‌گوید که مک‌کلین قرار است بازی‌ای به نام "سیمون می‌گوید" را بازی کند. او می‌گوید که مک‌کلین باید کارهایی را که او دستور می‌دهد انجام دهد. در غیر این صورت، بمب دیگری منفجر خواهد شد. با کمک یک برق‌کار از هارلم، جان مک‌کلین باید در سرتاسر نیویورک بدود و معماهای آزاردهنده‌ای را که تروریست حیله‌گر به او می‌دهد حل کند. اما زمانی که بمبی در ایستگاه مترو درست کنار فدرال رزرو (بزرگ‌ترین ذخیره‌گاه طلا در دنیا) منفجر می‌شود، اوضاع شروع به داغ شدن می‌کند.
West Side Story
در اواخر تابستان سال ۱۹۵۷، خیابان‌های منهتن صحنه رقابت شدید بین دو گروه مهاجر می‌شود. هر دو گروه، تصمیم می‌گیرند در یک گردهمایی شبانه قدرت خود را به نمایش بگذارند. در این رویارویی، رقص و نمایش قدرت به اوج خود می‌رسد، اما در میانه این شور و هیجان، حادثه‌ای رخ می‌دهد که قدرت و توان هر دو گروه را به چالش می‌کشد. این رویداد ناگهانی و فراتر از انتظار، زندگی و سرنوشت افراد هر دو گروه را به طرز غیرقابل پیش‌بینی‌ای تحت تأثیر قرار می‌دهد.
Better Days
دختری نوجوان که مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد، دوستی غیرمنتظره‌ای با مردی مرموز پیدا می‌کند که او را از حملات آزاردهندگانش محافظت می‌کند، در حالی که او با فشارهای مربوط به امتحانات نهایی خود دست و پنجه نرم می‌کند.
Eastern Promises
این خلاصه حاوی اسپویلر است. در لندن، تاتیانا نوجوان روسی باردار با خونریزی به بیمارستان می رسد و پزشکان فقط نوزاد او را نجات می دهند. آنا خیترووا، مامای روسی تبار، دفتر خاطرات تاتیانا را که به زبان روسی نوشته شده است، در وسایلش پیدا می کند و تصمیم می گیرد خانواده اش را پیدا کند و بچه را برایشان بیاورد، دفترچه خاطرات را به خانه می آورد و از عمویش استپان می خواهد که سند را ترجمه کند. استپان امتناع می کند، اما آنا کارت یک رستوران متعلق به سمیون روسی را در دفترچه خاطرات پیدا می کند و به دیدار پیرمرد می رود و سعی می کند سرنخ پیدا کند تا با خانواده تاتیانا تماس بگیرد. وقتی سمیون وجود دفتر خاطرات را ذکر می کند، بلافاصله پیشنهاد ترجمه سند را می دهد. با این حال، استپان بخشی از دفتر خاطرات را ترجمه می کند و آنا متوجه می شود که سمیون و پسر بیمارش کریل در 14 سالگی به تاتیانا تجاوز کرده و او را مجبور کرده اند که در فاحشه خانه خود به عنوان یک فاحشه کار کند. علاوه بر این، سمیون رئیس خطرناک مافیای روسی "Vory v Zakone" است که امنیت آنا و خانواده اش را به خطر می اندازد. در همین حین، نیکلای لوژین، راننده سمیون، به کریل و سمیون نزدیک می شود و از موقعیت هایی در سازمان جنایی بالا می رود، اما او به آنا، خانواده اش و نوزاد کمک می کند.
Kelly's Heroes
(قهرمانان کلی)
گروهی از سربازان آمریکایی به صورت مخفیانه از خطوط دشمن عبور می کنند تا به یک انبار مخفی از گنج نازی ها دست پیدا کنند. جنگ جهانی دوم. گروهی از سربازان آمریکایی به درون خطوط دشمن نفوذ می کنند، تا گنجینه ای که نازی ها انباشته کرده اند را بدزدند.
Fury
(خشم)
این داستان در ماه‌های آخر جنگ جهانی دوم رخ می‌دهد و روایتگر داستان یک گروهبان به نام واردادی و گروه کوچکش است که خود را در عملیاتی مرگبار در پشت خطوط دشمن می‌بینند بدون اینکه نیروهای کمکی به کمک آن‌ها بیایند.
American Psycho
(روانی آمریکایی)
در اواخر دهه ۱۹۸۰ است. پاتریک بیتمن، مردی ۲۷ ساله از وال استریت، در میان یک شبکه بسته از افراد زیبا و معروف حرکت می‌کند، شبکه‌ای که تنها اعضای آن قادر به پذیرش دیگران مانند خودشان و ایجاد احساسی از برتری هستند. پاتریک یک برنامه منظم صبحگاهی برای حفظ ظاهر جذابیت و تناسب اندام خود دارد. او، مانند دیگران در شبکه‌اش، فریبکار، خودشیفته، خودمحور و رقابتی است و همیشه باید از دیگران پیشی بگیرد تا تصویری از خود ارائه دهد، اما او برخلاف دیگران، متوجه است که تمام این ویژگی‌ها برای خود او تنها نقاب‌هایی هستند برای پنهان کردن چیزی که در درونش است، موجودی غیرانسانی. به عبارت دیگر، او از یک پوسته انسانی ساخته شده است که تنها شامل طمع و تنفر است؛ طمع برای داشتن چیزهایی که دیگران ممکن است داشته باشند و تنفر از کسانی که انتظاراتش را برآورده نمی‌کنند و از خودش به دلیل اینکه اولین یا بهترین نیست. این تنفر در نهایت به شکلی از خود را از شر آن‌ها خلاص کردن تبدیل می‌شود، او آن‌ها را به عنوان انسان نمی‌بیند بلکه تنها ویژگی‌هایی که می‌خواهد از بین ببرد.
Going Bye-Bye!
استن و اولی شهادت می‌دهند که گنگستر بی‌رحم، بچ، را محکوم می‌کنند. آنها قصد دارند شهر را ترک کنند و برای شریک سفر خود آگهی می‌دهند تا هزینه‌ها را تقسیم کنند. دختر بچ به آگهی پاسخ می‌دهد و پسرها برای دیدن او می‌روند. در همین حال، بچ از زندان فرار می‌کند؛ وقتی پسرها در نهایت موفق می‌شوند او را از یک صندوق بیرون بیاورند، او انتقام وحشتناکی می‌گیرد.
Mission: Impossible - Dead Reckoning - Part One
(ماموریت غیر ممکن 7)
هفتمین قسمت از مجموعه فیلم های ماموریت غیر ممکن که در آن ایتن هانت و تیم صندوق بین المللی پول باید یک سلاح خطرناک را قبل از اینکه به دست افراد اشتباهی بیفتد ردیابی کنند...
Giant
(غول)
مزرعه‌دار تگزاسی، جوردن "بیک" بندیکت جونیور (راک هادسون)، برای خرید یک اسب جایزه‌ای به یک مزرعه در مریلند می‌رود. در آنجا با دختر صاحب مزرعه، لزلی (الیزابت تیلور)، آشنا شده و عاشق او می‌شود. آنها بلافاصله ازدواج کرده و به مزرعه او بازمی‌گردند. داستان خانواده آنها و رقابتشان با کابوی و (بعدها سلطان نفت) جت رینک (جیمز دین) در طول دو نسل روایت می‌شود.
RoboCop
(پلیس آهنی)
در دیترویتی خشن و نزدیک به آخرالزمان، شرکت شرور Omni Consumer Products قراردادی از دولت شهری برای خصوصی‌سازی نیروی پلیس به‌دست می‌آورد. برای آزمایش ربات‌های سایبورگ خود که قرار است جرم را ریشه‌کن کنند، این شرکت افسر خیابانی الکس مورفی را وارد درگیری مسلحانه‌ای با رئیس باند جنایتکار، بودیکر، می‌کند تا از بدن او برای آزمایش نمونه اولیه روبات پلیس (RoboCop) خود استفاده کنند. اما زمانی که RoboCop از نقشه‌های شوم شرکت آگاه می‌شود، به مخالفت با اربابان خود برمی‌خیزد. او به عنوان یک ماشین پیشرفته که اکنون آگاهی و احساسات انسانی را تجربه می‌کند، مبارزه‌ای برای عدالت آغاز می‌کند، در حالی که باید از قدرت‌های عظیم و فساد سیستمی که ساخته شده رهایی یابد.
The Raid: Redemption
این داستان درباره یک گروه ویژه در کشور اندونزی و شهر جاکارتا است. آن‌ها مأموریت دارند تا طی عملیاتی وارد یک بلوک آپارتمانی شوند و خطرناک‌ترین خلافکار کشور را دستگیر کنند. این عملیات پر از چالش‌ها و خطرات فراوانی است که اعضای گروه باید با همبستگی، مهارت و شجاعت با آن‌ها مواجه شوند. داستان پر از لحظات پرتعلیق و اکشن است که نشان می‌دهد چگونه تیم‌های ویژه با دقت و کار تیمی می‌توانند به مقابله با جنایات بپردازند.
The Boy and the Beast
(پسر و دیو)
وقتی یک پسر یتیم جوان که در خیابان‌های شیبویا زندگی می‌کند، به دنیای شگفت‌انگیزی از حیوانات برمی‌خورد، توسط یک جنگجوی خشن که به دنبال یک شاگرد است، پذیرفته می‌شود.
The Machinist
(ماشین کار)
 تروور رزنیک یک اپراتور ماشین تراش است که از بیماری بی‌خوابی رنج می برد و یک سال میشود که نخوابیده. با اتفاقات عجیب و غریبی که در خانه و محل کارش رخ میدهد، او کم کم به سلامت عقل خودش شک می کند. گفتگو با همکار بد قیافه‌اش که ظاهرا همه وجودش را انکار می کنند، و پیدا کردن یادداشت‌هایی معمایی روی یخچال خانه‌اش، باعث شده او به همه اطرافیانش بدگمان شود...
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
(جنگ ستارگان اپیزود سوم: انتقام سیت)
تقریباً سه سال از آغاز جنگ‌های کلون گذشته است. جمهوری، با کمک جدای‌ها، به مقابله با کنت دوکو و جدایی‌طلبان برخاسته است. با ظهور تهدیدی جدید، شورای جدای، اوبی-وان کنوبی و آناکین اسکای‌واکر را برای نجات صدراعظم اسیر شده می‌فرستد. آناکین احساس می‌کند که آماده ارتقا به مقام استاد جدای است. اوبی-وان در تعقیب ژنرال جدایی‌طلب، گریووس، است. وقتی آناکین رویاهایی از آینده می‌بیند که درد و رنج در انتظار پدمه است، نزد استاد یودا می‌رود تا راهنمایی بگیرد. هنگامی که دارت سیدیوس دستور ۶۶ را اجرا می‌کند، بیشتر آنچه جدای‌ها ساخته‌اند نابود می‌شود. تولد دارت ویدر را تجربه کنید. خیانت‌هایی را احساس کنید که به نفرت بین دو برادر منجر می‌شود. و شاهد قدرت امید باشید.
Minority Report
(گزارش اقلیت)
در سال ۲۰۵۴ در واشینگتن دی سی، جان اندرتون، کارآگاه پلیس در بخش پیش‌جنایت، فعالیت می‌کند. این بخش با استفاده از سه عامل فراشناختی پیش‌آگاهی، قاتلان را قبل از ارتکاب جرم شناسایی و دستگیر می‌کند. این پیش‌بینی‌ها درباره وقایع آینده کاملاً دقیق و بدون اشتباه است. اما زمانی که اندرتون متوجه می‌شود که به عنوان قاتل آینده فردی که اصلاً نمی‌شناسد معرفی خواهد شد، مجبور می‌شود از دست همکاران خود فرار کند و در عین حال هویت قربانی آینده‌اش را مشخص کند. در حالی که تنها ۳۶ ساعت فرصت دارد، او یکی از پیشگوها را می‌دزدد و به تدریج به این نتیجه می‌رسد که برایش پاپوش دوخته‌اند. در ادامه جستجوهایش، اندرتون به طور اجتناب‌ناپذیری به همان مکانی کشیده می‌شود که قرار است قتل در آن اتفاق بیفتد.
The Fault in Our Stars
(بخت پریشان)
هیزل و آگوستوس دو نوجوان هستند که هوشی تیز، نگاهی انتقادی به عرف جامعه و عشقی عمیق دارند که آن‌ها را به سفری فراموش‌نشدنی می‌کشاند. رابطه‌ی آن‌ها معجزه‌آساست، زیرا هیزل همیشه یک کپسول اکسیژن همراه دارد، گاس با شوخی از پای مصنوعی‌اش یاد می‌کند، و آن‌ها در یک گروه حمایتی بیماران سرطانی با یکدیگر آشنا شده و عاشق می‌شوند.
The Birds
(پرندگان)
ملانی دنیلز اجتماعی ثروتمند مدرن، بخشی از جت ست است که همیشه به آنچه می خواهد می رسد. وقتی وکیل میچ برنر او را در یک فروشگاه حیوانات خانگی می‌بیند، چیزی شبیه به شوخی با او بازی می‌کند و او تصمیم می‌گیرد لطفش را جبران کند. او حدود یک ساعت به سمت شمال سانفرانسیسکو به سمت خلیج بودگا حرکت می کند، جایی که میچ آخر هفته ها را با مادرش لیدیا و خواهر کوچکترش کتی می گذراند. با این حال، بلافاصله پس از ورود او، پرندگان در منطقه شروع به رفتار عجیب می کنند. یک مرغ دریایی در حالی که ملانی در حال عبور از خلیج با یک قایق کوچک است به آن حمله می کند و سپس، لیدیا همسایه خود را مرده می یابد که مشخصا قربانی حمله پرنده شده است. به زودی، صدها و هزاران پرنده به هر کسی که از درب خانه پیدا کنند حمله می کنند. هیچ توضیحی در مورد اینکه چرا ممکن است این اتفاق بیفتد وجود ندارد، و همانطور که پرندگان به حملات شریرانه خود ادامه می دهند، بقا در اولویت قرار می گیرد.
Despicable Me
(من نفرت انگیز)
وقتی یک مغز متفکر جنایتکار از سه دختر یتیم به عنوان مهره‌هایی برای نقشه‌ای بزرگ استفاده می‌کند، متوجه می‌شود که عشق آنها تأثیر عمیقی بر او گذاشته و او را برای بهتر شدن تغییر می‌دهد.
The Body
یک کارآگاه در جستجوی جسد یک زن فتال است که از سردخانه مرگ ناپدید شده است. در حالی که تحقیقات او به عمق تاریکی‌های پنهان دنیای جرم و جنایت می‌رود، او با رازهای پیچیده‌ای روبرو می‌شود که فراتر از یک گم شدن ساده است. به تدریج، او متوجه می‌شود که جسد این زن نه تنها به طور مرموزی ناپدید شده، بلکه ممکن است پشت سر این حادثه یک بازی پیچیده از فریب، انتقام و دروغ‌های خطرناک باشد.
3:10 to Yuma
یک دامدار کوچک موافقت می‌کند که یک قانون‌شکن دستگیر شده را که منتظر قطاری برای رفتن به دادگاه یوماست، نگه دارد. نبردی از اراده‌ها آغاز می‌شود در حالی که قانون‌شکن سعی می‌کند ذهن دامدار را به هم بریزد.
Inside Man
(نفوذی)
دزد بانک، دالتون راسل، متشخص و دقیق، دزد بانکی با زبان نرم و مبتکر، دزدی عالی را سازماندهی کرده است - به زودی، بانک منهتن در گوشه ای از وال استریت و برادوی به همراه ده ها گروگان فرمانده او خواهند بود. هرچه تلاش کند، کیت فریزر، مذاکره کننده خشن گروگان، همیشه یک قدم عقب تر از مغز متفکر جنایتکار است - و از همه ناامید کننده تر - بنیانگذار مؤسسه، آرتور کیس، حل کننده باهوش مشکل، مادلین وایت، را برای بازیابی چیزی بسیار مهم استخدام می کند. با این حال، به نظر می رسد که دزدها عمداً تعلل می کنند، در حالی که باید عجله کنند. آیا آرتور و مادلین این بار به آنچه می خواهند می رسند؟
The Fifth Element
(عنصر پنجم)
در آینده‌ای رنگارنگ، یک راننده تاکسی به طور ناخودآگاه تبدیل به شخصیت مرکزی در جستجو برای یک سلاح کیهانی افسانه‌ای می‌شود تا از شر شرارت و آقای زوگ جلوگیری کند.
Portrait of Jennie
(تصویر جنی)
ایبن یک هنرمند با استعداد اما مبارز در دوران افسردگی نیویورک است. یک روز، بعد از اینکه بالاخره کسی را پیدا می کند که از او نقاشی بخرد، یک دختر جوان زیبا اما عجیب به نام جنی اپلتون ظاهر می شود و دوستی غیرمعمولی با او برقرار می کند...
Frost/Nixon
(فراست/نیکسون)
نبرد افسانه‌ای پیتر مورگان میان ریچارد نیکسون، رئیس‌جمهور رسوا که می‌خواست میراثش را نجات دهد، و دیوید فراست، شخصیت تلویزیونی مشهور که به دنبال ساختن نامی برای خود بود، در داستان برخورد تاریخی که زندگی هر دوی آنها را تغییر داد. پس از سه سال از برکناری، نیکسون در سکوت به سر می‌برد. اما در تابستان 1977، فرمانده پیشین با هوش و مکار، موافقت کرد که برای یک مصاحبه تمام‌عیار بنشیند تا به سوالات دوران ریاست‌جمهوری‌اش و رسوایی واترگیت که باعث پایان ریاستش شد، پاسخ دهد. نیکسون همه را شگفت‌زده کرد که فراست را به عنوان معترف تلویزیونی خود انتخاب کرد، با این هدف که به راحتی از او فریب بخورد و جایگاهی در قلب و ذهن آمریکایی‌ها (و همچنین دستمزد 600,000 دلاری) کسب کند. به همین ترتیب، تیم فراست هم نسبت به توانایی رئیس خود در مدیریت این مصاحبه شک داشتند. اما وقتی دوربین‌ها روشن شد، نبردی پرتنش و فکری شکل گرفت.
The Green Planet
این بخش سی درصد از مساحت خشکی‌های کره زمین را پوشش می‌دهد و با این حال، بیشتر ما فقط سطح آن را لمس کرده‌ایم. حالا، آنچه که تنها تعداد کمی از افراد دیده‌اند را کشف کنید، چرا که *سیاره سبز* داستان‌های ساکنان جنگل را دنبال می‌کند، از آهوهای قرمز ظریف گرفته تا...
Bloody Sunday
(یکشنبه خونین)
یک درام به سبک مستند که رویدادهایی را نشان می‌دهد که به حادثه تراژیک ۳۰ ژانویه ۱۹۷۲ در شهر دیری در ایرلند شمالی منجر شد، زمانی که یک راهپیمایی اعتراضی به رهبری فعال حقوق مدنی ایوان کوپر توسط سربازان بریتانیایی هدف تیراندازی قرار گرفت و ۱۳ معترض کشته و ۱۴ نفر دیگر زخمی شدند.
Kick-Ass
(کیک اس)
دیو لیزوسکی یک دانش‌آموز دبیرستانی بی‌توجه و طرفدار کمیک‌بوک است که چند دوست دارد و تنها با پدرش زندگی می‌کند. زندگی او چندان دشوار نیست و مشکلات شخصی‌اش آن‌چنان سنگین نیستند. اما روزی روزگاری تصمیم ساده‌ای می‌گیرد تا یک ابرقهرمان شود، حتی اگر هیچ قدرتی یا آموزشی نداشته باشد.