ژانرها

فیلم های دوبله

Omkara (2006)
(اوم‌کارا)
Into the Wild (2007)
(به سوی طبیعت وحشی)
The Bad Sleep Well (1960)
(بدها راحت می‌خوابند)
Kill Bill: Vol. 2 (2004)
(بیل را بکش: بخش 2)
The Tale of The Princess Kaguya (2013)
(افسانه شاهدخت کاگویا)
Rain Man (1988)
(مرد بارانی)
The Avengers (2012)
(انتقام‌جویان)
Throne of Blood
پس از کسب یک پیروزی بزرگ در میدان نبرد، تاکتوتی واشیزو و یکی از فرماندهانش، یوشیاکی میکی، خود را در جنگل تار عنکبوت پیچ و خم مانند گم می کنند. آنها با یک بیننده روح مانند روبرو می شوند که از آینده آنها می گوید: هر دو به دلیل پیروزی در آن روز ارتقا یافته اند. واشیزو روزی ارباب بزرگ قلعه تار عنکبوت خواهد شد در حالی که پسر میکی نیز روزی به عنوان پروردگار بزرگ حکومت خواهد کرد. وقتی به قلعه می رسند متوجه می شوند که قسمت اول پیشگویی درست است. واشیزو تمایلی به تبدیل شدن به خداوند بزرگ ندارد اما همسر جاه طلبش از او می خواهد که در این مورد تجدید نظر کند. هنگامی که لرد بزرگ فعلی یک بازدید غافلگیرکننده از پاسگاه پادگان خود انجام می دهد، واشیزو دوباره به فرماندهی پیشتاز خود ارتقا می یابد، اما همسرش خطری را که با این موقعیت همراه است به او یادآوری می کند. با افزایش فشار، Wahizu اقداماتی را انجام می دهد که منجر به نتیجه اجتناب ناپذیر آن می شود.
Omkara
(اوم‌کارا)
در این اقتباس مدرن از نمایشنامه *اتللو* اثر شکسپیر، یک دلال سیاسی که به شدت به وفاداری زیر دستان خود اعتقاد دارد، به اشتباه به فرمانده‌اش اعتماد می‌کند و این اعتماد نادرست باعث می‌شود که او همسرش را به خیانت مشکوک شود. داستان حول محور شخصیت اصلی، یک دلال با قدرت و ذهن سیاسی پیچیده است که در دنیای فساد و خیانت دست و پا می‌زند. وقتی به او شایعاتی درباره همسرش می‌رسد، تحت تأثیر دستیارش که خود به دنبال منافع شخصی است، به او شک می‌کند و همه چیز به تدریج به سمت فاجعه می‌رود. در این اقتباس، جنگ‌های درونی و ترس‌های روانی شخصیت‌ها به زیبایی پرداخته شده و در نهایت، وفاداری و خیانت، موضوعات اصلی داستان را شکل می‌دهند. این نسخه مدرن از *اتللو* بر رابطه میان قدرت، اعتماد و وسوسه‌های انسانی تمرکز دارد.
Butch Cassidy and the Sundance Kid
وایومینگ، اوایل دهه 1900. بوچ کسیدی و ساندنس کید رهبران گروهی از قانون شکنان هستند. بعد از اینکه یک سرقت قطار اشتباه می‌شود، آنها خود را در حالی می‌بینند که در حال فرار هستند. راه حل آنها - فرار به بولیوی.
The Martian
(مریخی)
در طول یک ماموریت سفر به مریخ، فضانورد مارک واتنی به طوفانی شدید برخورد می‌کند. با خوش‌شانسی، او جان سالم به در می‌برد، اما حالا تنها در سطح مریخ و با تنها چند وسیله محدود برای زنده ماندن، گیر افتاده است. او باید با استفاده از خلاقیت و مهارت‌های خود راهی برای برقراری ارتباط با زمین پیدا کند تا از مرگ نجات یابد و تیم نجات به کمکش بیاید.
The Incredibles
(شگفت انگیزان)
خانواده ای از ابرقهرمانان مخفی در حالی که تلاش می کنند زندگی آرامی در حومه شهر داشته باشند، مجبور می شوند تا دنیا را نجات دهند.
Baahubali: The Beginning
وقتی سانگا و شوهرش، بخشی از قبیله ای که در اطراف استان مایسماتی زندگی می کنند، نوزادی را که در حال غرق شدن است نجات می دهند، از پیشینه نوزاد یا آینده ای که در انتظارش است اطلاعی ندارند. این بچه به شیوودو بزرگ می‌شود، روح آزاد که می‌خواهد کوه‌ها را کشف کند و در این فرآیند ریشه‌های خود را می‌آموزد و سپس به کل هدف زندگی خود پی می‌برد و در نهایت با بالالا دیوای توانا مواجه می‌شود!
Roman Holiday
جو برادلی یک گزارشگر برای سرویس خبری آمریکایی در رم است، شغلی که چندان از آن خوشش نمی‌آید چون ترجیح می‌دهد برای آنچه که یک آژانس خبری واقعی در ایالات متحده می‌داند، کار کند. او در آستانه اخراج است وقتی که خواب می‌ماند و توسط رئیسش هنسی دروغش فاش می‌شود و مصاحبه‌ای با پرنسس آن، که در حال انجام یک تور نیکوکاری در اروپا است و رم تنها آخرین ایستگاه اوست، را از دست می‌دهد. اما او فکر می‌کند که ممکن است یک سوژه بزرگ پیدا کرده باشد. پرنسس آن به طور رسمی تمام قرارهایش در رم را به دلیل بیماری لغو کرده است. در واقع، او متوجه می‌شود که پرتره‌ای که از او در روزنامه دیده، همان زن جوانی است که شب گذشته او را از خیابان نجات داده بود، یک زن مست که به طور ساده و بی‌سر و صدا لباس پوشیده و هنوز در آپارتمان کوچک او در حال خوابیدن است. جو نمی‌داند که او در واقع اثرات دارویی را که پزشکش برای آرام کردنش پس از حمله اضطرابی به او داده، خواب می‌کند، اضطرابی که به دلیل نفرت از زندگی منظم سلطنتی‌اش است که هیچ آزادی ندارد و همیشه باید چیزهایی را بگوید که از نظر سیاسی درست است، نه آنچه که واقعاً در ذهن یا قلبش است. او با میل به داشتن کمی آزادی، فرصتی برای فرار از کاخ سلطنتی‌ای که در آن اقامت داشته، به دست می‌آورد، اگرچه بدون پول در جیب‌هایش. جو فکر می‌کند که می‌تواند یک مصاحبه انحصاری با او بگیرد بدون اینکه او حتی بداند که او یک گزارشگر است یا اینکه دارد مصاحبه‌ای انجام می‌دهد. جو در کنار “آنی اسمیت” - نامی که او به جو می‌دهد تا هویت واقعی‌اش را پنهان کند - او را در سراسر رم به روز آزادی ناشناسش همراهی می‌کند، غافل از اینکه سرویس مخفی در حال جستجوی او است. در این سفر، دوست عکاس جو، ایروینگ رادویچ، هم به همراه آنهاست که جو به او دستور داده تا به طور مخفیانه از او عکس بگیرد تا عکس‌ها برای همراهی با داستان استفاده شوند. با پیشرفت روز، جو و آن شروع به علاقه‌مند شدن به یکدیگر می‌کنند. احساسات آن‌ها نسبت به یکدیگر بر تصمیمات هر دو تاثیر می‌گذارد؛ آن در رابطه با وظایف سلطنتی‌اش، جو در رابطه با داستان، و هر دو در رابطه با اینکه آیا آینده‌ای برای آن‌ها وجود دارد یا خیر.
CODA
(کودا)
به عنوان یک CODA (فرزند والدین ناشنوا)، روبی تنها فرد شنوا در خانواده ناشنوای خود است. زمانی که کسب‌وکار ماهیگیری خانواده تهدید می‌شود، روبی خود را در تضاد بین دنبال کردن علاقه‌اش در کالج موسیقی برکلی و ترس از رها کردن خانواده‌اش می‌بیند.
The Imitation Game
(بازی تقلید)
این فیلم بر اساس داستان واقعی آلن تورینگ، رمزنگار افسانه‌ای، ساخته شده است. فیلم رقابت نفس‌گیر با زمان را به تصویر می‌کشد که در آن تورینگ و تیم درخشان رمزگشایان او در مدرسه فوق‌محرمانه رمز و کد دولت بریتانیا در بلچلی پارک، در تاریک‌ترین روزهای جنگ جهانی دوم تلاش می‌کنند.
Farha
(فرحة)
یک دختر ۱۴ ساله در فلسطین ۱۹۴۸ از داخل انباری قفل‌شده نظاره‌گر است که فاجعه خانه‌اش را در بر می‌گیرد.mor
Infernal Affairs
چان وینگ یان، یک افسر پلیس جوان، مخفیانه به عنوان خال در مافیای محلی فرستاده شده است. لاو کین مینگ، یک عضو جوان مافیایی، به نیروی پلیس نفوذ می کند. سال‌ها بعد، همتایان قدیمی‌شان، به ترتیب چن وینگ یان و بازرس لاو کین مینگ، با زمان رقابت می‌کنند تا خال را در میان خود آشکار کنند.
The Invisible Guest
(مهمان نامرئی)
آدریان دوریا، یک تاجر ثروتمند که به خاطر شرکت پیشرفته‌اش و قراردادهای تجاری‌اش با بازار آسیایی به عنوان مرد سال شناخته می‌شود، با ویرجینیا گودمن، وکیل باتجربه‌ای که در زمینه آماده‌سازی شاهدان و اظهارات قضائی متخصص است، آشنا می‌شود. او به توصیه وکیل آدریان، فلیکس لیوا، برای ساخت یک دفاع معتبر به ویرجینیا معرفی می‌شود. آدریان پس از دستگیری توسط پلیس در یک اتاق هتل کوهستانی با جسد معشوقه‌اش، عکاس لورا ویدال، در کنار خود، درباره جرم و رابطه‌اش با لورا صحبت می‌کند و فاش می‌کند که هر دو در یک تصادف رانندگی شرکت داشتند که در آن مردی به نام دانیل گارییدو جان خود را از دست داد و چگونه لورا آدریان را فریب داد تا از زندان به خاطر مرگ دانیل فرار کند. در حالی که فلیکس در جستجوی یک سرنخ است که ممکن است روند رویدادها را تغییر دهد، ویرجینیا و آدریان به صحبت‌های خود درباره پرونده ادامه می‌دهند اما او که از شهادت آدریان متقاعد نشده است، او را مجبور می‌کند تا نقاط تاریک تاریخچه‌اش را روشن کند، در معمایی که در آن حقیقت و دروغ به راحتی قابل تعویض هستند.
Lion
در سال 1986، ساروی پنج ساله از یک خانواده فقیر اما شاد در هند بود. در یک سفر با برادرش، ساروی به زودی خود را تنها و در یک قطار مسافری قدیمی در حال حرکت می‌یابد که او را به کالکته، 1000 مایل دورتر از خانه، می‌برد. حالا که کاملاً در یک محیط شهری بیگانه گم شده است و خیلی جوان‌تر از آن است که بتواند خود را یا خانه‌اش را به مقامات معرفی کند، ساروی تلاش می‌کند تا به عنوان یک کودک خیابانی زنده بماند تا اینکه به یک یتیم‌خانه فرستاده می‌شود. به زودی، ساروی برای پذیرش توسط خانواده بریرلی در تاسمانیا انتخاب می‌شود، جایی که در یک خانه دوست‌داشتنی و موفق بزرگ می‌شود. با این حال، با تمام خوشبختی‌های مادی‌اش، ساروی خود را گرفتار یادآوری‌های خانواده گمشده‌اش در دوران بزرگسالی می‌یابد و تلاش می‌کند تا آنها را جستجو کند، حتی وقتی که احساس گناه او را مجبور می‌کند که این جستجو را از والدین فرزندخوانده و دوست‌دخترش پنهان کند. تنها زمانی که به یک روشنایی روحی می‌رسد، متوجه می‌شود که نه تنها پاسخ‌هایی که نیاز دارد را پیدا کرده است، بلکه عشق استواری که همیشه در هر دو دنیای خود با تمام عزیزانش داشته است.
Into the Wild
(به سوی طبیعت وحشی)
پس از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه اموری، کریستوفر مک‌کندلس، دانشجوی برتر و ورزشکار، تمام دارایی‌های خود را رها می‌کند، 24,000 دلار پس‌انداز خود را به خیریه می‌دهد و به سمت آلاسکا هیت‌هایک می‌کند تا در دنیای وحش زندگی کند. در طول مسیر، کریستوفر با مجموعه‌ای از شخصیت‌ها مواجه می‌شود که زندگی او را شکل می‌دهند.
Blood Diamond
(الماس خونین)
یک ماهیگیر، یک قاچاقچی، و یک اتحادیه از تاجران با یکدیگر در رقابت برای تصاحب یک الماس بی‌قیمت به بازی ذهنی می‌پردازند.
The Bad Sleep Well
(بدها راحت می‌خوابند)
مرد جوانی انتقام‌جو با دختر یک صنعت‌گر فاسد ازدواج می‌کند تا برای خودکشی پدرش عدالت طلب کند.
Kill Bill: Vol. 2
(بیل را بکش: بخش 2)
عروس قاتل دوباره برگشته و همچنان در حال ادامه دادن به مسیر انتقام خود از رئیس سابقش، بیل، است و حالا به برادر کوچکتر بیل، باد و ال درایور، تنها بازماندگان از گروه آدم‌کشان که چهار سال پیش به او خیانت کردند، حمله می‌کند. همه این‌ها به سوی رویارویی نهایی با بیل، استاد سابق عروس و مردی که دستور اعدام او را صادر کرده، پیش می‌رود!
Soul
(روح)
جو معلم باند مدرسه راهنمایی است که زندگی‌اش طبق انتظاراتش پیش نرفته است. علاقه واقعی او جاز است و در آن بسیار ماهر است. اما وقتی به دنیای دیگری سفر می‌کند تا به کسی کمک کند تا علاقه‌اش را پیدا کند، به زودی متوجه می‌شود که داشتن روح یعنی چه.
The Tale of The Princess Kaguya
(افسانه شاهدخت کاگویا)
یک مرد سالخورده از فروش بامبو زندگی می‌گذراند. یک روز، او یک پرنسس را در داخل بامبو پیدا می‌کند. پرنسس تنها به اندازه یک انگشت است و نامش کاگوا است. وقتی کاگوا بزرگ می‌شود، پنج مرد از خانواده‌های برجسته برای او خواستگاری می‌کنند. کاگوا از آنها می‌خواهد که هدایای یادگاری برای ازدواجش پیدا کنند، اما پنج مرد نمی‌توانند چیزی که کاگوا می‌خواهد پیدا کنند. سپس، امپراتور ژاپن از او خواستگاری می‌کند.
Song of the Sea
بن، یک پسر جوان ایرلندی، و خواهر کوچکش Saoirse، دختری که می تواند به یک مهر و موم تبدیل شود، برای آزاد کردن پری ها و نجات دنیای ارواح به ماجراجویی می پردازند.
Ip Man
در سال ۱۹۳۵ در فوشان، جنوب چین، مدارس هنرهای رزمی در هر گوشه‌ای از خیابان‌ها قرار دارند. ایپ من قهرمان بی‌چون و چرای هنرهای رزمی است، اما او خود را به تدریس اختصاص نداده است. با این حال، به نظر می‌رسد که همه استادان کونگ‌فو شهر مشتاقانه به مبارزه با او می‌آیند تا شهرت خود را ارتقا دهند.
Her
(او)
داستان فیلم در آینده‌ای نزدیک در شهر لس آنجلس روایت می‌شود. تئودور (با بازی خواکین فینیکس) مردی میانسال است که به شغل خاصی مشغول است: نوشتن نامه‌های عاشقانه به نمایندگی از طرف افراد متقاضی برای نامزدهایشان. او در این کار بسیار ماهر است و نامه‌هایی می‌نویسد که گویی از جانب عاشق‌ترین فرد روی زمین نوشته شده‌اند.
Guardians of the Galaxy
(نگهبانان کهکشان)
گروهی از مجرمان بین‌کهکشانی باید با هم متحد شوند تا یک جنگجوی متعصب را متوقف کنند که نقشه‌هایی برای تصفیه کیهان دارد.
Rain Man
(مرد بارانی)
پس از اینکه یک یاپی خودخواه لس آنجلس متوجه می شود که پدرش در اوهایو ثروتی را برای یک برادر اوتیستیک در اوهایو گذاشته که از وجود آن بی اطلاع بوده است، با برادرش فرار می کند و به امید به دست آوردن ارثی بزرگتر به سراسر کشور می رود.
Castle in the Sky
(قلعه ای در آسمان)
یک پسر جوان و دختری با یک کریستال جادویی باید در جستجوی یک قلعه افسانه‌ای شناور، با دزدان دریایی و عوامل خارجی رقابت کنند.
Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring
پسری در یک معبد شناور و دورافتاده توسط یک راهب بودایی بزرگ می‌شود، جایی که سال‌ها مانند فصل‌ها می‌گذرند.
Black Swan
(قوی سیاه)
این فیلم داستان نینا سیرز، دختری که تمامی دوران کودکی و نوجوانی خود را به تمرین و فراگیری رقص باله گذرانده است، روایت می‌کند. نینا به عنوان یک بالرین حرفه‌ای و ستاره یک شرکت معتبر، در تلاش برای به‌دست آوردن نقش اول در باله معروف دریاچه قو اثر چایکوفسکی است. اما مدیر شرکت و طراح رقص‌های این باله، در مورد توانایی نینا برای بازی در دو نقش قوی سفید و معصوم و قوی سیاه اغواگر، مطمئن نیست و قابلیت‌های او را زیر سوال می‌برد.
The King's Speech
(سخنرانی پادشاه)
این داستان درباره روابط بین پادشاه ششم انگلیس، جرج ششم و دکتر معالج استرالیایی‌اش، لیونل لوگ (با بازی جفری راش) است که تلاش می‌کند مشکل لکنت او را برطرف کند و به او قوت قلب دهد. فیلم بر اساس داستانی واقعی درباره‌ی پادشاه جرج ششم ساخته شده است و نشان می‌دهد که چگونه تلاش‌ها و همکاری این دو نفر منجر به بهبود مهارت‌های سخنرانی و اعتماد به نفس پادشاه می‌شود. تماشاگران با این داستان وارد دنیایی از مبارزه با چالش‌های شخصی، تلاش برای بهبود و همکاری موثر می‌شوند
The Avengers
(انتقام‌جویان)
لوکی، برادرخوانده‌ی ثور، با ارتش چیتاوری متحد می‌شود و با استفاده از قدرت تسراکت از آزگارد به میدگارد سفر می‌کند تا نقشه‌ی حمله به زمین را اجرا کرده و پادشاه شود. نیک فیوری، مدیر سازمان شیلد، پروژه‌ی انتقام‌جویان را به راه می‌اندازد و تونی استارک ملقب به آیرون من، استیو راجرز ملقب به کاپیتان آمریکا، بروس بنر ملقب به هالک، ثور، ناتاشا رومانوف ملقب به بلک ویدو و کلینت بارتون ملقب به هاوکی را گرد هم می‌آورد تا زمین را از دست لوکی قدرتمند و حمله‌ی بیگانگان نجات دهند.
Citizenfour
یک مستندساز و یک گزارشگر برای ساخت نخستین قسمت از گفتگوهای بسیار با ادوارد اسنودن، به هنگ کنگ سفر می‌کنند. در این سفر، آنها وارد دنیای پیچیده و خطرناک جاسوسی و افشای اطلاعات می‌شوند و باید با چالش‌های زیادی روبرو شوند. این مستند روایتگر جزییات عمیق و شخصی از زندگی اسنودن و تصمیمات مهمی است که او برای افشای حقیقت گرفت. در این روند، مستندساز و گزارشگر باید با مشکلات اخلاقی، امنیتی و سیاسی مقابله کنند و مسیر پیچیده‌ای را در کشف واقعیت پشت پرده افشاگری اسنودن طی کنند.