ژانرها

فیلم های دوبله

The Boy, the Mole, the Fox and the Horse (2022)
(پسرک، موش‌کور، روباه و اسب)
The Curious Case of Benjamin Button (2008)
(مورد عجیب بنجامین باتن)
Berserk: The Golden Age Arc III - The Advent (2013)
(برزرک :داستان دوران طلایی 3 ظهور)
English Vinglish (2012)
(انگلیسی مینگلیسی)
Close (2022)
(نزدیک)
Memoir of a Snail (2024)
(خاطرات یک حلزون)
The Ghost and Mrs. Muir (1947)
(روح و خانم میور)
Bonnie and Clyde (1967)
(بانی و کلاید)
The Gentlemen
(جنتلمن ها)
یک مهاجر آمریکایی تلاش می‌کند امپراتوری پر سود ماری‌جوانای خود را در لندن بفروشد، که منجر به توطئه‌ها، دسیسه‌ها، رشوه‌خواری و اخاذی می‌شود تا تلاش کنند قلمرو او را از زیر دستش بدزدند.
Thirteen Lives
یک ماموریت نجات در تایلند ترتیب داده می‌شود، جایی که گروهی از پسران جوان و مربی فوتبال آنها در یک سیستم غارهای زیرزمینی که در حال غرق شدن است، گرفتار شده‌اند.
Batman: Mask of the Phantasm
(بتمن: نقاب شبح)
بتمن، مبارز جرم‌کش لباس‌پوش که در آسمان‌های شب گاتهام سیتی پرسه می‌زند، به زودی متوجه می‌شود که یک vigilante دیگر در شهر وجود دارد که شخصیت‌های برجسته مافیا را از بین می‌برد. علیرغم تیغه شبیه به داس که به جای دست دارد، صدای مکانیکی و ابر دودی که هر جایی که این شخصیت می‌رود آن را دنبال می‌کند، پلیس و مقامات خشمگین این قاتل خودسر را با خود بتمن اشتباه می‌گیرند و خواستار دستگیری قهرمان قدیمی شهر می‌شوند. در این میان، آندریا بومانت به شهر بازمی‌گردد. او عشق گمشده بروس وین، میلیاردر خوش‌گذران است که بتمن هویت پنهانی اوست، و بخش مهمی از تصمیم بروس برای پوشیدن شنل و نقاب ده سال پیش بوده است. حالا، او به زندگی‌اش بازگشته و به همان اندازه که بازگشت دشمن قدیمی‌اش، جوکر، مزاحمت ایجاد می‌کند، در بازگشت او به زندگی‌اش اختلال ایجاد می‌کند. جوکر نیز نقشه‌ای برای نابودی این vigilante جدید دارد، هر که که باشد.
The Boy, the Mole, the Fox and the Horse
(پسرک، موش‌کور، روباه و اسب)
یک پسر، یک خال، یک روباه و یک اسب را دنبال می کند، زیرا آنها دوستی غیرمنتظره ای ایجاد می کنند و با هم در جستجوی خانه پسر هستند.
Paddington 2
پدینگتون، که حالا با خانواده براون خوشحال و راضی زندگی می‌کند و عضو محبوبی از جامعه محلی است، چندین شغل عجیب و غریب می‌گیرد تا هدیه‌ای کامل برای تولد ۱۰۰ سالگی عمه لوسی بخرد، اما هدیه‌اش دزدیده می‌شود.
Kramer vs. Kramer
**تد کِرمر** مردی است که شغلش اولویت اولش است و خانواده‌اش در درجه دوم قرار دارد. همسرش **جوآنا** دیگر نمی‌تواند این شرایط را تحمل کند و تصمیم می‌گیرد او را ترک کند. اکنون تد با وظایف خانه‌داری و مراقبت از خود و پسر کوچکشان **بیلی** روبه‌رو است. وقتی او یاد می‌گیرد که زندگی‌اش را با این مسئولیت‌های جدید تطبیق دهد، جوآنا دوباره ظاهر می‌شود و خواهان بازگرداندن بیلی است. اما تد از تحویل دادن پسرش خودداری می‌کند و به همین دلیل آن‌ها به دادگاه می‌روند تا برای سرپرستی پسرشان مبارزه کنند.
Cowboy Bebop: The Movie
یک انفجار تروریستی ویروسی کشنده را بر روی جمعیت آزاد می‌کند، و این گروه شکارچی جایزه‌بگیر "بب‌اپ" است که باید عامل بی‌رحم این جنایت را دستگیر کند.
Stagecoach
(دلیجان)
یک سفر ساده با کالسکه با این واقعیت که جرونیمو در مسیر جنگی در منطقه قرار دارد، پیچیده است. مسافران این اتوبوس عبارتند از یک پزشک مست، دو زن، یک مدیر بانک که با پول مشتری خود پرواز کرده است، و رینگو کید معروف و دیگران.
The Lion in Winter
سال ۱۱۸۳ میلادی: سه پسر پادشاه هنری دوم همه می‌خواهند به تخت سلطنت برسند، اما او تصمیمی نمی‌گیرد. وقتی او اجازه می‌دهد تا همسر زندانی‌اش، النور آکیتن، برای دیدار کریسمس آزاد شود، هر یک از پسران به شکلی مختلف توطئه می‌کنند تا او را وادار به انتخاب کند.
The Curious Case of Benjamin Button
(مورد عجیب بنجامین باتن)
داستان بنجامین باتن را روایت می‌کند، مردی که شروع به پیری معکوس می‌کند و با عواقب آن مواجه می‌شود.
The Wind Rises
نگاهی به زندگی جیرو هوریکوشی، مردی که جنگنده‌های ژاپنی را در دوران جنگ جهانی دوم طراحی کرد.
Berserk: The Golden Age Arc III - The Advent
(برزرک :داستان دوران طلایی 3 ظهور)
یک سال از جدایی گاتس از گریفیث می گذرد. گروه شاهین در حال طراحی یک ماموریت نجات برای نجات گریفیث است که در زندان محبوس است.
Remember the Titans
داستان واقعی یک مربی آفریقایی-آمریکایی تازه منصوب شده و تیم دبیرستانی او در اولین فصل‌شان به عنوان یک واحد نژادی یکپارچه.
1987: When the Day Comes
در سال 1987 در کره جنوبی تحت رژیم نظامی سرکوبگر، بازجویی غیرقانونی و مرگ یک دانشجوی دانشگاه باعث می‌شود تا شهروندان عادی برای کشف حقیقت و به‌دست آوردن عدالت مبارزه کنند.
Training Day
(روز تمرین)
در لس آنجلس، شهری که خیابان‌ها توسط فروشندگان مواد مخدر تسخیر شده است، کسانی که قسم خورده‌اند که قانون را رعایت کنند، آن‌ها را زیر پا می‌گذارند تا خیابان‌ها را تمیز کنند. دنزل واشنگتن در نقش L.A.P.D. کارآگاه آلونزو هریس، افسر کهنه‌کار مواد مخدر که روش‌های اجرای قانونش اگر فاسد نباشد، مشکوک است. "روز تمرین" هریس را دنبال می کند که او جیک هویت تازه کار را در یک دوره 24 ساعته آموزش می دهد. معضلات اخلاقی برای هویت و همچنین مخاطبان به وجود می‌آید، زیرا این پرسش‌ها خود را مطرح می‌کنند که آیا روش هریس برای رهایی از مواد مخدر از خیابان‌های جنوب مرکزی لس آنجلس درست است یا نه.
English Vinglish
(انگلیسی مینگلیسی)
یک خانه‌دار آرام و خوش‌طبع هر روز بی‌مهری‌های کوچکی را از سوی شوهر و دختر تحصیل‌کرده‌اش تحمل می‌کند، چون قادر به صحبت کردن و درک زبان انگلیسی نیست.
Close
(نزدیک)
“Close” یک فیلم درباره دو پسر سیزده ساله به نام‌های لئو و رمی است که دوستی شدیدی دارند، اما این دوستی به طور ناگهانی مختل می‌شود. لئو که تلاش می‌کند دلیل این تغییر را بفهمد، به سوفی، مادر رمی، نزدیک می‌شود. این فیلم به بررسی دوستی و مسئولیت‌پذیری می‌پردازد و احساسات پیچیده و روابط انسانی را به تصویر می‌کشد.
Cast Away
(دور افتاده)
چاک نولاند، مدیر عملیات فدرال اکسپرس مستقر در ممفیس و کلی فریرز، دانشجوی مقطع کارشناسی ارشد، مدت‌ها با هم قرار ملاقات داشته‌اند و با هم زندگی می‌کنند، و علیرغم اینکه هر کدام عشق زندگی دیگری هستند، به دلیل مشغله‌هایشان ازدواج نکرده‌اند، به‌ویژه برنامه چاک که بیشتر اوقات در سفرهای کاری است تا در خانه. این وضعیت تاهل زمانی تغییر می کند که در روز کریسمس 1995، در حالی که چاک برای گرفتن یک هواپیمای دیگر از فدکس برای یک سفر کاری عجله می کند، او یک حلقه به کلی می دهد. این پرواز با مشکلات فنی روبرو می شود و جایی در جنوب اقیانوس آرام پایین می آید. در یک قایق نجات، یک چاک نسبتاً سالم به ساحل می‌آید و متوجه می‌شود که جزیره‌ای متروک است، او نمی‌داند چه اتفاقی برای همتایانش یا هواپیما افتاده است. با این حال تعدادی از بسته‌های موجود در کشتی برای تحویل با او در ساحل می‌آیند، بسته‌هایی که او ابتدا با احترام به آنها برخورد می‌کند. چاک متوجه می شود که اولویت او بقا است - که در درجه اول به معنای غذا، آب، سرپناه و آتش است - و نجات. اما بقا از نظر احساسی نیز هست. برای برآوردن این نیاز عاطفی، او یک ساعت جیبی ارثی با عکس کلی دارد که او به عنوان هدیه کریسمس به او داد و در نهایت بسته های فدکس را باز کرد، یک توپ والیبال ویلسون که روی آن صورت نقاشی می کند و نام آن را ویلسون می گذارد. با گذشت زمان، چاک طیفی از احساسات را پشت سر می گذارد، اما اگر نجات در کارت باشد، متوجه می شود که باید راهی برای خارج شدن از جزیره پیدا کند، که در شرایط او به دلیل موج سواری قوی در ساحل که نمی تواند بدون کمک از آن فراتر برود، به نظر غیرممکن است. چیزی که چاک ممکن است به طور کامل متوجه نشود این است که هر چه بیشتر نجات پیدا نکند، اگر نجات پیدا کند، بازگشت کامل به زندگی قبلی‌اش برایش سخت‌تر خواهد بود. اگرچه فکر کلی چیزی است که تا حد زیادی او را برای نجات انگیزه نگه می‌دارد، کلی که احتمالاً معتقد است او مرده است، ممکن است در این زمان از نظر احساسی از او فاصله گرفته باشد.
Get Out
(برو بیرون)
یک مرد جوان آفریقایی-آمریکایی برای آخر هفته به خانه والدین دوست‌دختر سفیدپوستش می‌رود، جایی که ناراحتی پنهان او درباره پذیرش آن‌ها از سوی خانواده، در نهایت به نقطه جوش می‌رسد.
Millennium Actress
(بازیگر هزاره)
این فیلم یا مستند به زندگی یک بازیگر زن مشهور و تأثیرات حرفه‌ای و شخصی‌اش می‌پردازد. مجری تلویزیونی به همراه تصویربردار خود به دیدار بازیگر می‌روند و در یک گفت‌وگوی صمیمی، وارد بحث‌های عمیق درباره تجربیات حرفه‌ای، چالش‌ها و لحظات شخصی بازیگر می‌شوند. در این گفتگو، از داستان‌های پشت پرده صنعت سینما، تلاش‌هایش برای موفقیت، تأثیرات رسانه‌ها و نقش آن‌ها در شکل‌گیری تصویر عمومی یک بازیگر صحبت می‌شود. همچنین، مجری به بررسی جنبه‌های انسانی و احساسی زندگی بازیگر پرداخته و به روایت خاطرات و لحظات شخصی او می‌پردازد که غالباً از دید عموم پنهان مانده است. این برنامه می‌تواند با استفاده از تکنیک‌های مستندنگاری، تعاملات صمیمی و فضایی نزدیک به بینندگان اجازه دهد که نگاهی به جنبه‌های ناگفته و انسانی زندگی هنرمندان بیندازند و از نزدیک با دنیای پشت دوربین آشنا شوند.
Atonement
سال ۱۹۳۵. برایونی تالیس فرزند ۱۳ ساله خانواده ای مرفه، با متهم کردن معشوق خواهر بزرگترش به جرمی که مرتکب نشده، سرنوشت زندگی خیلی‌ها را بکلی تغییر میدهد. بر اساس رمان عاشقانه انگلیسی، نوشته «یان مک ایوان».
Coraline
(کرولاین)
وقتی کورالاین به خانه‌ای قدیمی نقل‌مکان می‌کند، احساس بی‌حوصلگی و نادیده‌گرفته شدن از سوی والدینش می‌کند. او در پشت یک در مخفی، راهرویی آجری پیدا می‌کند. در طول شب، از آن راهرو عبور می‌کند و به دنیای موازی‌ای می‌رسد که در آن همه افراد چشم‌های دکمه‌ای دارند، والدین دلسوز و تمام آرزوهایش به حقیقت پیوسته‌اند. زمانی که مادر دیگر از کورالاین دعوت می‌کند تا برای همیشه در دنیای او بماند، دختر قبول نمی‌کند و متوجه می‌شود که دنیای موازی که در آن گرفتار شده، تنها یک ترفند برای فریب اوست.
Whisper of the Heart
یک دختر نوجوان ژاپنی در مدرسه راهنمایی متوجه می‌شود که تمام کتاب‌هایی که در کتابخانه انتخاب می‌کند، قبلاً توسط همان پسر امانت گرفته شده‌اند. بعدها او با پسری بسیار عصبی‌کننده ملاقات می‌کند… آیا او همان «دوست»ش از کتابخانه است؟ پدر بزرگ پسر یک فروشگاه فروش و تعمیر ویولن دارد. پسر می‌خواهد مانند پدربزرگش سازنده ویولن شود.
The Social Network
(شبکه اجتماعی)
در حالی که مارک زاکربرگ، دانشجوی هاروارد، سایت شبکه اجتماعی‌ای را ایجاد می‌کند که بعدها به فیس‌بوک شناخته می‌شود، او توسط دوقلوهایی که ادعا می‌کنند ایده‌شان را دزدیده است، و همچنین توسط هم‌مؤسسش که بعدها از کسب‌وکار کنار گذاشته شد، مورد شکایت قرار می‌گیرد.
Memoir of a Snail
(خاطرات یک حلزون)
خاطراتی تلخ و شیرین از زنی ملانکولیک به نام گریس پودل—کسی که عاشق جمع‌آوری حلزون‌ها، رمان‌های عاشقانه و خوک‌های هندی بود.mor
The Ghost and Mrs. Muir
(روح و خانم میور)
در سال 1900، یک بیوه جوان متوجه می‌شود که کلبه ساحلی‌اش تسخیر شده است و رابطه‌ای منحصر به فرد با روح آن برقرار می‌کند.
Sense and Sensibility
آقای داشوود ثروتمند می میرد و همسر دوم و سه دخترش را بر اساس قوانین ارث فقیر می گذارد. دو دختر بزرگ با عنوان مخالف هستند.
Bonnie and Clyde
(بانی و کلاید)
داستان در دوران بحران اقتصادی آمریکا و اوایل دهه‌ی ۱۹۳۰ رخ می‌دهد. زوجی جوان و یاغی به نام‌های «بانی» (با بازی فی داناوی) و «کلاید» (با بازی وارن بیتی) به سرقت‌های کوچک دست می‌زنند. آن‌ها به‌زودی با همراهی جوانی مکانیک به نام «ماس» (با بازی مایکل جی. پولارد)، برادر کلاید «باک» (با بازی جین هاکمن) و همسرش «بلانچ» (با بازی استل پارسونز) گروهی تشکیل می‌دهند و به شهرت می‌رسند.
Zodiac
(زودیاک)
یک قاتل زنجیره‌ای در منطقه خلیج سانفرانسیسکو با نامه‌ها و پیام‌های مرموز خود پلیس را مورد تمسخر قرار می‌دهد. ما بازرسان و خبرنگاران را در این روایت خیالی از ماجرای واقعی دهه 1970 دنبال می کنیم، در حالی که آنها به دنبال قاتل می گردند و در مورد پرونده وسواس پیدا می کنند. بر اساس کتاب رابرت گریسمیت، تمرکز فیلم بر زندگی و حرفه کارآگاهان و روزنامه نگاران است.
The Longest Day
در سال 1944، ارتش ایالات متحده و نیروهای متفقین یک حمله بزرگ را در نرماندی، فرانسه، برنامه ریزی کردند. با وجود آب و هوای بد، ژنرال دوایت دی. آیزنهاور اوکی می دهد و متفقین در نرماندی فرود می آیند. ژنرال نورما کوتا با افرادش به ساحل اوماها سفر می کند. با تلاش زیاد و زندگی از دست رفته، آنها از ساحل خارج می شوند و به اعماق قلمرو فرانسه سفر می کنند. ارتش آلمان به دلیل غرور، نادانی و آدولف هیتلر در خواب، پاسخ خود را به فرود متفقین به تاخیر انداخت و نتایج فلج کننده ای را به همراه داشت.